UNGKAPAN BAHASA DAERAH
Oba nee Nanga da se....gha
waebata
(Leluhur Oba dan Nanga telah menaklukkan samudera).
Sa lapa sa lazi neë maghi padhi,
sa teda sa ngeda neë peda mëra
(tanah yang ditunjuk dan yang akan dikuasai, dibagi
habis dengan batasnya barisan lontar dan duri perang).
Pale nee zala pale, toke nee zala
sede
(Berpencarlah ke wilayah pesisir dan mendakilah ke
daerah pegunungan/pedalaman)
Sa Lapa Sa Lazi Nee Padhi Maghi,
Sa Teda Sa Ngeda Nee Peda Mera
( semua tanah telah dibagi habis dengan batas tertentu
yang diibaratkan dengan barisan pohon lontar dan duri perang).
bagi peningkatan taraf hidup semua orang
(Wi Polu Bhogu Jou, Paga Bhangu Asa).
Koko Neë dolo to, Lanu neë tadu
asu
(memiliki pembagian hak dan kewajiban yang jelas)
Bani puü ngiï da Ngai
(Berani tampil karena bisa)
Kamu kana nama mala
(harus memiliki kekerabatan yang luas)
